من المعروف ان بيل جيتس من اغني اغنياء العالم ، وهو مؤسس عملاق التكنولوجيا الامريكي ميكروسوفت microsoft ، وهو من الشخصيات التي قامت بتبرعات كبيرة للفقراء والمحتاجين في دول كثيرة حول العالم ، وقام بانشاء العديد من المؤسسات الخيرية في مجال مكافحة الفقر ، والجوع ، والتغير المناخي .
|
| صورة تعبيرية لبيل غيتس مع دجاج |
وفي هذة المقالة سنتكلم عن ترجمة احد مقالاته الجميلة والتي تحدث فيها عبر موقعه الالكتروني تحت عنوان "لماذا اربي الفراخ" .
لماذا اربي الدجاج ؟
من هو بيل جيتس ؟ وكم ثروته ؟
بيل غيتس هو مؤسس شركة ميكروسوفت الامريكية التكنولوجية ، وتبلغ قيمة ثروته 133.8 مليار دولار ، وهو رجل محب للاعمال الخيرية ، حتي انه تبرع بقيمة 35 مليار دولار طوال مسيرته لصالح مؤسسته الخيرية .
كان بيل جيتس هو اغني رجل في العالم في عامي 2016 و 2017 ، وهو حالياً اغني رابع شخص علي وجه الكرة الارضية .
كل هذة الاحصائيات تبعاً لموقع فوربس ، ويمكنك زيارة الملف الشخصي لبيل جيتس علي فوربس من هنا .
"لماذا اربي الفراخ ؟"بيل جيتس .
قام بيل غيتس عام 2016 وتحديداً في السابع من شهر يونيو بنشر مقالة علي مدونته الشخصية gates notes بعنوان "لماذا اربي الدجاج(الفراخ)؟
وسنقوم بترجمة المقالة كالتالي بتصرف .
متحمس لقدرة الدجاج في مواجهة الفقر .
يبدأ بيل غيتس المقالة ، باخبارنا اننا نعيش في عالم فيه مليار شخص يعيشون تحت خط الفقر .
ترجمة مقال بيل غيتس عن اهمية الدجاج في مواجهة الفقر .
اذا كنت تعيش بدخل اقتصادي يساوي 2 دولار او اقل ، ماذا يمكن ان تفعل لتحسن حياتك الاقتصادية ؟
هذا السؤال هو ما يسأله حوالي مليار شخص في العالم الان ، يعيشون في فقر شديد للغاية ، ولا توجد اجابة محددة واحدة لاجابة هذا السؤال بالتأكيد ، وخصوصاً ان تعريف الفقر وحالته يختلف باختلاف المكان .
ولكن خلال عملي في المؤسسة (مؤسسة بيل غيتس الخيرية) ، قابلت الكثير من الاشخاص (الفقراء) الذين كانو يقومون بتربية الدجاج ، ولقد تعلمت من هذة الصفة وعن مميزات وعيوب هذا العمل .
وبالنسبة لي فان الفقراء الذين يقومون بتربية الدجاج يكونون اقل احتياجاً نسبياً عن الذين لا يربون الدجاج .
صراحة لو كنت مكان احدهم (فقير) ، كنت سأربي الدجاج ، للاسباب التي سأذكرها الان .
اسباب رغبة بيل غيتس في تربية دجاج لو كان فقير .
- سهل الحصول عليها ورخيصة الثمن :- العديد من سلالات الدجاج يمكنها اكل ما تجده علي الارض ، علي الرغم من الافضل ان تقوم باطعامهم بنفسك ، وتحتاج الي بعض القش والخشب لصنع منزل خاص بهم ، كما ان اموال التحصين غير مكلفة ابداً ، ومع القليل من العمل والاجتهاد يمكن للفقير عمل مجموعة من 40 دجاجة ، تجعله يتجاوز الفقر الشديد الي الاقل نسبياً .
- علاج سوء التغذية للاطفال :- تقتل امراض سوء التغذية سنوياً اكثر من 3 مليون طفل ، وبالتالي يمكن للبيض الذي تنتجه الدجاج والغني بالبروتين في علاج امراض سوء التغذية للاطفال من عائلات فقيرة .
- عمل الاناث :-غالباً ما تقوم الاناث بهذة المهمة ، مما يعني انه في حالة وفاة الاب او حتي وجوده مع اعاقة او عمله في مجال اخر سيوفر دخل اضافي للفقراء نتيجة دخول عدد اكبر من الافراد مجال العمل .
رهان كبير علي الدجاج .
يراهن بيل جيتس ومؤسسته الخيرية جنباً الي جنب مع الشركاء ، علي توفير اسواق مستدامة للدجاج لضمان بيعها في المناطق الاكثر فقراً مثل جنوب الصحراء الكبري الافريقية .
مما يعني انه يريد جعل نسبة 30% من سكان الصحراء يعملون بشكل مباشر في الدجاج الصحي ، اعلي بنسبة 5% من الوضع الحالي .
صحيح ان الدجاج عندما كنت طفلاً كان مجرد مزاح ولم يكن مجال للتفكير العميق ، ولكن عندما كبرت ايقنت بأهمية الدجاج في مواجهة الفقر .
تمت الترجمة من فريق عمل vet-alex ، لقراءة المقالة الاصلية اضغط هنا .
للمزيد عن الدجاج .
loading="lazy"